Keine exakte Übersetzung gefunden für الجسم الروحي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الجسم الروحي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • le corps... et l'âme.
    الجسم والروح.
  • Grizz, déchire ce livre en deux.
    ولا شيء أفضل للجسم والروح من الملاكمة
  • Son corps, ou son esprit ?
    جسمه او روحه؟
  • Impossible de retourner mon corps et mon âme à la maison.
    ليس من طريقة لإعادة جسمي" ".وروحي إلي وطنه الحقيقي
  • Comme son corps, son esprit ne s'est jamais rétabli.
    ،تقريباً مثل جسمها .روحها لم تكن قادرة على التعافي
  • Coeur. Esprit. Corps.
    القلب. الروح. الجسم. الصخب
  • D'autre part, la Gendarmerie chilienne applique le Programme « Connaît ton enfant », qui vise principalement à encourager le développement et la pratique du rôle formatif des pères et des mères dans la croissance et la formation qualitative et spirituelle de leurs enfants.
    ومن ناحية أخرى تقوم شرطة شيلي بتنفيذ برنامج “اعرف ولدك”، وهدفه الأساسي هو تطوير وتنمية دور الوالدين في تربية الطفل الجسمية والروحية.
  • Ces deux enquêtes n'ont pas confirmé les soupçons mentionnés dans le rapport « Le corps et l'âme » et ces soupçons n'ont pas non plus été confirmés dans les autres institutions médicales inspectées.
    ولم يثبت الاستقصاءان صحة الشكوك المشار إليها في تقرير ”الجسم والروح“ ولم تثبت أيضا في مرافق الرعاية الصحية الأخرى التي تم التفتيش عليها.
  • Des allégations selon lesquelles des femmes d'origine tzigane avaient été stérilisées sans leur consentement ou avaient subi des stérilisations forcées avait déjà appelé l'attention des autorités slovaques en 2003, après la publication du rapport intitulé « Le corps et l'âme ».
    وجهت المعلومات المتعلقة بمشكلة عمليات التعقيم المزعومة لنساء الروما بدون موافقتهن، أو عمليات التعقيم الإجبارية المزعومة لنساء الروما الانتباه في سلوفاكيا من قبل في عام 2003، بعد نشر تقرير ”الجسم والروح“.
  • Croyez-vous que parce que je suis pauvre, obscure, simple et petite, je suis sans âme et sans cœur ?
    ،أتظنني لمجرد كوني فقيرة، مغمورة ...دميمة، وهزيلة الجسم أنني عديمة الروح والفؤاد؟